2013. augusztus 5., hétfő

La casa - a ház és az otthon


A "casa" szó mindkettőt jelenti, "en la casa" (a házban), "en casa" (otthon)
Nézzünk egy kisebb leírást egy lakásról.

Mira, éste es mi piso.
Tiene dos habitaciones, una cocina, un vestíbulo, un cuarto de baño y una terraza.
En el vestíbulo, delante los dos cuartos hay una percha o colgadera, un armario de zapatos y un espejo de cuerpo entero.
En la sala de estar o salón hay:
Un armario empotrado, un sofá cómodo, dos sillones grandes y una mesa de fumar..

En la cocina tenemos: una cocina de gas, una mesa pequeña, unas silla alrededor de la mesas, un refrigerador y un armario también.

A la derecha de la entrada hay otra habitación, que es el despacho. En en despacho se ecuentra un escritorio grande, una silla de respaldo muy cómodo, unos estantes en la pared y un armario con vitrina.  

En el cuarto de baño, que se encuentra entre la cocina y la sala de estar hay un lavabo, una bañera, dos grifos, una taza, agua potable


Mi cuarto es muy pequeña pero tiene una ventana grande, un escritorio con una silla, una cama y un armario a lo largo de la pared.   




Describe la foto usando las palabras siguientes: 


casa, piso, ventana, escaleras, muebles, armarios, iluminado, techo, primer piso, segundo piso, planta baja, jardín 

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................





Escoge la palabra adecuada

 …………….. (vosotros/vuestro/vuestra/vuestros) casa es …………….. (muy/mucho) grande, …………….. (ser/estar/haber) seis habitaciones. …………….. (en/de/a/por/con) la habitación …………….. (en/de/a/por/con) mi abuela se encuentra la cama, el armario y una mesa …………. (a/para/de) fumar. Los muebles …………….. (estar/ser/haber) muy antiguos.  

Completa con ser, estar o hay

Mi cuarto ……….. muy muy grande pero es el dormitorio también porque aquí  ……….. mi cama. En él ……….. un escritorio con una silla verde, delante de la ventana. Tengo una ventana muy grande así mi cuarto  ……….. muy iluminado.  A la derecha  ……….. un armario marrón bastante grande, todas las ropas ………..  en él. La tele  ……….. en un rincón  de la habitación. No lo veo mucho porque no tengo tanto tiempo y prefiero jugar fuera de casa con mis amigos. 

Completa las frases

vestíbulo               salón               cocina             butaca             sofá                 mesa (2)
sillas                refrigerador                 armario            cocina

Mi piso es muy pequeño. Al entrar estamos en el …………….. Allí hay un …………….. empotrado para los zapatos y los abrigos. A la izquierda de la entrada está el …………….. . A la dereche está la …………….. .
En el salón hay una …………….., un ……………..y una …………….. de fumar. 
En la cocina hay una …………….. donde comemos, unas …………….. alrededor de la mesa,
un …………….. donde guardamos la comida y una …………….. de gas.   


Escoge la palabra adecuada

Es necesario …………….(limpiar/quitar/quedar) el polvo de los muebles, pasar la …………….(lavadora/aspiradora/cama)por la alfombra y …………(romper/limpiar/mandar)los cristales, la ventana. Mi madre …………(regar/lavar/fregar)las ropas en la lavadora y las tiende.
No me gusta cuando mi cuarto está ……………..(sucia/ordenado/desordenado)por eso siempre tengo orden en mi habitación.
Traduce la descripción de la casa de María

Nuestra casa es muy grande, hay cinco habitaciones, un vestíbulo donde hay un armario enorme, se caben millones de zapatos en ello, una cocina con una cocina eléctrica, un refrigerador, una nevera para guardar los alimentos (la comida), una mesa cuadrada para comer, cuatro sillas y un armario grande donde tenemos cuarenta y siete platos. Los cubiertos están en un cajón del armario con el mantel. 

...............................................................................................................................
............................................................................................................................... 
............................................................................................................................... 
............................................................................................................................... 
...............................................................................................................................

Az én lakásom nagyon kicsi, amikor belépünk, az előszobában vagyunk. Balra van a fürdőszoba a mosdóval, a káddal és a WC-vel, ha egyenesen megyünk az előszobából, a szobámba érünk. Ott van egy ágy, egy tévé, egy szekrény a könyveimmel egy nagy szőnyegen. 

............................................................................................................................... 
............................................................................................................................... 
............................................................................................................................... 
............................................................................................................................... 
...............................................................................................................................


Completa las frases con ser, estar o hay

En la sala …………… una mesa cuadrada.
Éste …………… un bolígrafo.
Este perro …………… nuestro perro.
¿Cómo ……………? Pareces muy pálido.
…………… un poco resfriado.
¿Quién …………… esta mujer? 
El vaso …………… estropeada.
No …………… nadie en la clase.
…………… lunes.
¿ ……… la biblioteca lejos de tu pueblo?



…………… a 25 de septiembre.
Hoy …………… 25 de septiembre.
…………… a martes.
…………… el año 2009.




…………… en 2010.
…………… mucha luz. 
No …………… jabón en la tienda.
Las sillas …………… en el coche

Már halmozódnak a kérdőszavak: 

–¿Qué curso estudias?
–¿Cuál es tu animal preferido?
–¿Quién es este?
–¿Cuántos años tienes?
–¿Cómo son tus padres?
–¿Dónde está tu colegio?
–¿Por qué estudias español? 


Transforme utilizando un adjetivo posesivo, sigue el  modelo:


Luisa tiene un salón grande.   → Su salón es grande.
š     
La niña tiene una bicicleta nueva.                                         mi (s)
š     Yo tengo un apartamento muy pequeño.                             tu (s) 
š     Los López tienen un perro enorme.                                    su (s) 
š     Tú tienes libros interesantes.                                              nuestro/a (s, as) 
š     Usted tiene un coche descapotable.                                    vuestro/a (s, as)
   Ella tiene unos padres muy simpáticos                                su (s)
š     Vosotros tenéis unos hijos muy majos.  
š     Nosotras tenemos unas habitaciones muy soleadas.  
š     Ustedes tienen una casa preciosa. 
š     Tú tienes vestidos elegantes.                                                         

                  
Transforme usando un pronombre posesivo, sigue el modelo 

š     Ésta es mi casa.  →Esta casa es la mía.  
š     Ésta es su mesa.  
š     Éstas son tus zapatillas.                                    mío
š     Ésa es mi habitación.                                       tuyo
š     Aquellas son vuestras chaquetas.                     suyo 
š     Ése es mi ordenador.                                       nuesto/a/os/as
š     Éstos son tus libros.                                         vuestro/a/os/as
š     Ésas son mis llaves.                                        suyo
š     Aquellos son sus paraguas.  
š     Ésta es su falda.   
š     Éste es vuestro coche.   



Mantenimientos de la casa


………………………………………………………….
………………………………………………………….
………………………………………………………….
………………………………………………………….
………………………………………………………….
…………………………………………………….......…   ………………………………………………………......

Traduce las frases 

Az én lakásom nagyon kicsi, de van benne egy nappali, egy konyha és egy fürdőszoba. 
A bejárattól balra van a nappali. 
Van egy nagy és kényelmes kanapénk. 

Describe a tu casa 

Ezt a témát még folytatjuk, jó éjszakát mindenkinek :) 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése